驅(qū)動(dòng)大量次世代游戲的虛幻5引擎現(xiàn)已獲得了一個(gè)實(shí)質(zhì)性更新（5.1）。這次更新為開(kāi)發(fā)者帶來(lái)了大量方便工具，包括改進(jìn)Nanite的“微多邊形幾何”系統(tǒng)。Nanite允許開(kāi)發(fā)者實(shí)時(shí)將電影級(jí)素材使用到游戲中，但更新5.1之前僅允許開(kāi)發(fā)者使用靜態(tài)物體。而在更新后，可用于動(dòng)態(tài)物體，比如在風(fēng)中搖曳移動(dòng)的樹(shù)木。

Epic還承諾虛幻5引擎現(xiàn)在支持使用Nanite和光照系統(tǒng)Lumen的60fps游戲。

其他方面的改進(jìn)包括世界分區(qū)系統(tǒng)，允許打造更大的無(wú)縫世界。新的MassEntity框架，能處理海量人群，類似于Epic《黑客帝國(guó)：覺(jué)醒》技術(shù)DEMO中展示的那樣。

官方博客：

我們很高興地宣布，虛幻引擎5.1現(xiàn)已推出。在這個(gè)版本中，我們以虛幻引擎5推出的開(kāi)創(chuàng)性功能集為基礎(chǔ)，將引擎的健壯性和效率提升到了新高度，使它能夠被各行各業(yè)的創(chuàng)作者廣泛使用。

作為這項(xiàng)工作的一部分，我們一直在針對(duì)不同的工作流程對(duì)引擎進(jìn)行壓力測(cè)試，確保它能夠適用于更多領(lǐng)域。

虛幻引擎5.1中的新功能

Lumen、Nanite和虛擬陰影貼圖的更新

我們?yōu)閯?dòng)態(tài)全局光照和反射系統(tǒng)Lumen、虛擬化微多邊形幾何體系統(tǒng)Nanite和虛擬陰影貼圖（VSM）打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，為游戲和體驗(yàn)在次世代主機(jī)和具有足夠處理能力的PC上以60fps的速率運(yùn)行提供了支持。這將使快節(jié)奏的競(jìng)技游戲和精致的模擬能夠無(wú)延遲運(yùn)行。

同時(shí)，Nanite也得到更新，提供了一個(gè)可編程的光柵化程序，可以通過(guò)全局位置偏移實(shí)現(xiàn)由材質(zhì)驅(qū)動(dòng)的動(dòng)畫(huà)和變形，以及不透明蒙版。這項(xiàng)激動(dòng)人心開(kāi)發(fā)成果便于美術(shù)師使用Nanite針對(duì)特定對(duì)象的行為進(jìn)行編程，例如，讓基于Nanite的植被樹(shù)葉被風(fēng)吹動(dòng)。

更高的開(kāi)發(fā)者效率

這個(gè)版本添加了一系列功能，能夠提升游戲和其他大型互動(dòng)項(xiàng)目開(kāi)發(fā)者的效率，有助于團(tuán)隊(duì)提高生產(chǎn)力。

通過(guò)虛擬資產(chǎn)，我們解除了元數(shù)據(jù)與對(duì)象數(shù)據(jù)之間的耦合，這將使開(kāi)發(fā)者能夠按需同步Perforce等源代碼控制系統(tǒng)中的部分內(nèi)容。不需要訪問(wèn)完整對(duì)象數(shù)據(jù)的開(kāi)發(fā)者將體驗(yàn)到更加精簡(jiǎn)的工作空間和更快的同步速度。這項(xiàng)功能最初將支持紋理和音頻資產(chǎn)，我們將來(lái)打算添加對(duì)更多資產(chǎn)類型的支持。

此外，我們實(shí)現(xiàn)了針對(duì)DX12的自動(dòng)化管線狀態(tài)對(duì)象（PSO）緩存，這將簡(jiǎn)化在DX12下發(fā)行游戲時(shí)所需的準(zhǔn)備過(guò)程。

所有開(kāi)發(fā)者和創(chuàng)作者都將從按需編譯著色器功能中受益。當(dāng)他們?cè)谔摶镁庉嬈髦泄ぷ鲿r(shí)，或者在平臺(tái)開(kāi)發(fā)迭代期間（可選），能夠只編譯所需的著色器，用于渲染屏幕內(nèi)所展示的內(nèi)容。在大型項(xiàng)目中，這種做法可以節(jié)省大量時(shí)間并增加互動(dòng)性。

經(jīng)過(guò)改進(jìn)的世界構(gòu)建工具

在這個(gè)版本中，我們繼續(xù)改進(jìn)了大規(guī)模開(kāi)放世界的構(gòu)建工具，增加了額外的功能，并完善了工作流程。

首先，世界分區(qū)現(xiàn)已支持大型世界坐標(biāo)，你將能夠在不損失精度的前提下創(chuàng)建大規(guī)模開(kāi)放世界。

同時(shí)，我們圍繞著文件及更改列表的管理、過(guò)濾、搜索和查看，改進(jìn)了用戶體驗(yàn)，你可以在世界分區(qū)中享受到更加快速的源代碼控制工作流程。此外，你現(xiàn)在還可以更加輕松地從更改列表中找到世界中的內(nèi)容，反之亦然。

不僅如此，我們還為水體的渲染和流送新增了HLOD（分層細(xì)節(jié)級(jí)別）支持，這意味著，你現(xiàn)在可以創(chuàng)建性能更優(yōu)、內(nèi)存占用更少的大型水體。

面向虛擬制片、廣播與實(shí)況活動(dòng)的更新

虛幻引擎5.1針對(duì)同樣適用于廣播與實(shí)況活動(dòng)領(lǐng)域的攝像機(jī)內(nèi)視效工作流程，在性能和可用性方面做出了顯著改進(jìn)。

在快節(jié)奏、高壓力環(huán)境下工作的舞臺(tái)操作員將迎來(lái)一系列增強(qiáng)功能，首先是新增了專門(mén)的攝像機(jī)內(nèi)視效編輯器，支持一系列為他們需要執(zhí)行的任務(wù)專門(mén)定制的工作流程。他們不必再通過(guò)大綱視圖尋找特定的對(duì)象和控件！該面板還具有一個(gè)改進(jìn)的發(fā)光板系統(tǒng)，可預(yù)覽nDisplay墻及墻上的發(fā)光板，使操作員能夠直觀且高效地創(chuàng)建、移動(dòng)和編輯發(fā)光板，并保存模板。

其他主要增強(qiáng)功能包括：對(duì)顏色校正窗口（CCWs）進(jìn)行了改進(jìn)，使你能夠單獨(dú)地將調(diào)整應(yīng)用至其背后的任何東西，也允許你針對(duì)每個(gè)Actor應(yīng)用顏色校正，從而減少對(duì)復(fù)雜遮罩的需求。

在引擎中使用媒體明顯變得更快、更容易了：有了新的媒體板Actor，你能夠簡(jiǎn)單地從內(nèi)容瀏覽器中拖放鏡頭;你還可以在引擎中或使用適當(dāng)?shù)腟SD RAID通過(guò)nDisplay回放未經(jīng)壓縮的EXR。

同時(shí)，我們?nèi)娓脑炝颂摂M攝像機(jī)，為它提供了全新的底層系統(tǒng)，以利用Epic的像素流送技術(shù)提高響應(yīng)速度和可靠性;用戶界面也得到了更新，它現(xiàn)在擁有以攝像機(jī)為中心的現(xiàn)代化設(shè)計(jì)，攝像機(jī)操作員將感到更加熟悉。

如需詳細(xì)了解虛幻引擎5.1在媒體與娛樂(lè)領(lǐng)域的新功能，請(qǐng)參閱我們的專題博客文章。

動(dòng)畫(huà)、綁定和建模方面的改進(jìn)

在這個(gè)版本中，我們繼續(xù)努力改進(jìn)和擴(kuò)展了虛幻引擎內(nèi)置的綁定、動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作和建模工具集，減少了來(lái)回切換DCC工具的需要，所有創(chuàng)作者都可以從中受益。以下是一些功能亮點(diǎn)。

現(xiàn)在處于測(cè)試階段的機(jī)器學(xué)習(xí)（ML）變形器允許你通過(guò)自定義的Maya插件訓(xùn)練將在虛幻引擎中實(shí)時(shí)運(yùn)行的機(jī)器學(xué)習(xí)模型，從而為復(fù)雜的專有綁定（或任意變形）創(chuàng)建近似的高保真模型。角色變形方面的其他改進(jìn)包括完善了變形器圖形編輯器，從而簡(jiǎn)化了圖形的創(chuàng)建和編輯。

另一方面，控制綁定朝著完全程序化綁定的方向進(jìn)一步得到了擴(kuò)展，它的核心框架更新了許多功能，其中包括一個(gè)新的構(gòu)造事件，能夠通過(guò)圖表生成綁定層級(jí)，還有一個(gè)自定義用戶事件，用于創(chuàng)建和觸發(fā)“將FK對(duì)齊至IK”之類的綁定事件。通過(guò)這些更新，你可以為骨骼比例和屬性各不相同的角色自動(dòng)創(chuàng)建綁定。

我們還擴(kuò)展了虛幻引擎的多軌非線性動(dòng)畫(huà)編輯器Sequencer，為其增加了對(duì)約束的支持，并通過(guò)藍(lán)圖和Python腳本公開(kāi)了額外的功能。此外，我們還為其重構(gòu)了用戶界面和用戶體驗(yàn)，這不僅提高了穩(wěn)定性和可擴(kuò)展性，也完善了動(dòng)畫(huà)創(chuàng)作和編輯的工作流程。

最后，對(duì)幾何體工具的改進(jìn)包括：提供了新的幾何體腳本功能;完善了UV編輯器，可處理更復(fù)雜的資產(chǎn);增加了額外的網(wǎng)格體編輯和創(chuàng)建工具。

對(duì)音頻系統(tǒng)的改進(jìn)

現(xiàn)在，制作專業(yè)的互動(dòng)聲音變得更快、更容易了，因此，聲音設(shè)計(jì)師可以將更多時(shí)間集中在項(xiàng)目最重要的關(guān)鍵領(lǐng)域。

對(duì)MetaSound的更新包括提供了更多節(jié)點(diǎn)類型，支持了多種多聲道輸出格式，新增了顯示實(shí)時(shí)節(jié)點(diǎn)連接反饋的功能。

我們還推出了Soundscape插件，它能夠以程序化方式生成環(huán)境聲音。

AI工具集

在這個(gè)版本中，虛幻引擎5.0引入的一些人工智能（AI）工具結(jié)束了實(shí)驗(yàn)階段：智能對(duì)象和狀態(tài)樹(shù)已可用于生產(chǎn)，而MassEntity則進(jìn)入了測(cè)試階段。

MassEntity是一個(gè)專注于游戲性的框架，用于實(shí)現(xiàn)面向數(shù)據(jù)的計(jì)算，它允許你高效填充大規(guī)模世界，使用數(shù)萬(wàn)逼真的AI代理創(chuàng)建人群。這個(gè)版本改進(jìn)了用戶體驗(yàn)，提升了CPU性能，并優(yōu)化了內(nèi)存使用率。此外，MassEntity處理器現(xiàn)在會(huì)自動(dòng)使用多線程進(jìn)行處理。

智能對(duì)象是一種放置在關(guān)卡中，供AI代理和玩家交互的對(duì)象。這類對(duì)象包含了此種交互所需的所有信息。在這個(gè)版本中，智能對(duì)象的穩(wěn)定性和工作流程得到了全面改進(jìn)，使你能夠更加方便地設(shè)置智能對(duì)象的定義。

狀態(tài)樹(shù)是一種通用分層狀態(tài)機(jī)，組合了行為樹(shù)中的選擇器與狀態(tài)機(jī)中的狀態(tài)和過(guò)渡，使你能夠創(chuàng)建始終靈活有序的高效邏輯。這個(gè)版本的改進(jìn)包括完善了以Actor和藍(lán)圖為中心的工作流程，提高了靈活性和模塊化程度，優(yōu)化了內(nèi)存。

除此之外，還有很多……

這些只是虛幻引擎5.1中的部分新功能和改進(jìn)。請(qǐng)?jiān)L問(wèn)版本說(shuō)明，查看完整的功能列表。