據(jù)英國《每日郵報》報道，法國攝影師Eric Lafforgue早前到朝鮮進行拍攝，由20歲的金小姐接待并充當(dāng)隨行翻譯。這位朝鮮年輕人深信，漢堡是前領(lǐng)導(dǎo)人金正日在2009年發(fā)明的當(dāng)?shù)孛朗场?/p>

這名女生在平壤大學(xué)外語系攻讀英文，從未離開平壤， 由于行為良好，獲派接待Lafforgue作為獎勵。這名法國攝影師透露，金小姐說她平常喜歡玩電腦游戲，期望有一天能前往英國留學(xué)。

Lafforgue指姓金女學(xué)生的一些“觀念”讓人匪夷所思，該金女學(xué)生相信漢堡是金正日在2009年發(fā)明、米老鼠是中國人創(chuàng)造，Lady Gaga是個男人。她也害怕騎腳踏車，怕會影響雙腿的形狀。

金小姐形容已故領(lǐng)導(dǎo)人金正日是她的精神支柱。她坦言憎恨美國人，并相信如果她越過邊界到韓國，會被人開槍射殺。

金小姐指北韓男女約會仍然很保守，初次見面不能一起跳舞，也沒聽過有人未婚懷孕。 當(dāng)被問道誰是朝鮮最富有的人，她回答：“在朝鮮，人人平等”。問她想不想要一部汽車，她回答：“不，開車會讓人變得懶惰。”