Valve或許是沒法按照早期計(jì)劃在今年年底順利發(fā)售《傳送門2》了，不過《生存之旅》初代和二代的游戲玩家們倒是會(huì)弄到點(diǎn)新鮮東西（而且對PC玩家還是免費(fèi)的），10月5日將有一款新DLC放出。這也是這兩款游戲在長時(shí)間的等待之后終于得以登陸Mac平臺(tái)的又一款Valve作品。

    《生存之旅》初代和二代共通的這款新DLC名為“犧牲（The Sacrifice）”，其中擁有三個(gè)關(guān)卡的戰(zhàn)役，講述了《生存之旅》初代的幸存者們在最近的一款DLC“逃離的代價(jià)（The Passing）”里遭遇《生存之旅2》的角色們之前的故事。在“逃離的代價(jià)”中我們可以看到《生存之旅》初代的Bill死掉了，而在“犧牲”這款DLC里，玩家可以作出選擇，用《生存之旅》初代其他的角色代替Bill作出犧牲。

    在《生存之旅》初代版的“犧牲”DLC里一個(gè)非常棒的設(shè)定就是玩家可以使用出現(xiàn)在《生存之旅2》里的全新近戰(zhàn)及其它武器。而《生存之旅2》的玩家也會(huì)得到前作的“No Mercy”戰(zhàn)役作為額外的DLC下載內(nèi)容。另外，伴隨DLC發(fā)布的還有一款150頁的在線漫畫，作為“犧牲”劇情的引子，將從9月份開始連載，這部漫畫由曾經(jīng)繪制過著名漫畫系列《Powers》的漫畫師Michael Avon Oeming擔(dān)綱制作。另外，根據(jù)消息透露，Oeming如今已經(jīng)是Valve的正式員工了。