以下為正文：

基本屬性

想象力:球員發(fā)揮的上限值,一個(gè)球員究竟能把球踢到什么地步的可能性.只是可能.很多情況下球員往往有想法沒技術(shù),發(fā)揮不出來或者發(fā)揮不好.這個(gè)值很難測定,覆蓋面太廣(原先版本中翻譯為'天賦'或'才華')。

視野:就是視野,你能看到或者感覺到多少范圍內(nèi)的動(dòng)靜,是一種前提。

技術(shù)(球感):球能不能走出弧線,停的大不大.控制球,掌握球的能力。

侵略性:爭奪性。

工作投入:跑動(dòng)積極。

勇敢:肉搏傾向(身體接觸對抗的膽量)。

無球跑動(dòng):為持球隊(duì)員晃出傳球路線，晃開防守隊(duì)員，執(zhí)行無球跑動(dòng)戰(zhàn)術(shù)要求的戰(zhàn)術(shù)素養(yǎng)。

團(tuán)隊(duì)合作:遵守戰(zhàn)術(shù)布置的素養(yǎng)。

意志力(決心):穩(wěn)定發(fā)揮的要素,避免消極比賽。

強(qiáng)壯:對抗能力。

(以下兩者傾向于猜想)

速度:跑步時(shí)候的步幅大小.(對應(yīng)英文翻譯pace;速度的正譯應(yīng)該是speed)。

爆發(fā)力(加速度):跑步時(shí)候的步頻快慢。

以上兩點(diǎn)在球員持球奔跑的情況下表現(xiàn)明顯。

(一個(gè)未驗(yàn)證猜想:.我們知道跑步中段人是會短暫騰空的,不能在此刻變向或變速,那么如果假設(shè)fm是一個(gè)回合制游戲,爆發(fā)力(步頻)就是事實(shí)上的'單位回合消耗時(shí)間'.高步頻=更豐富更具變化的動(dòng)作=在關(guān)鍵時(shí)刻獲得先手機(jī)會.該觀點(diǎn)需要精密的驗(yàn)證.)

決斷:快速反應(yīng) 集中:注意力。

以上兩者有細(xì)微差別，一個(gè)是猶豫，一個(gè)是走神?？辞騿T視線有沒有跟著球走。

身體屬性

覆蓋面廣，驗(yàn)證難度大，（以下內(nèi)容多半是猜想）:

平衡:找回平衡的能力。包括受到干擾后再次行動(dòng)的效率和轉(zhuǎn)變行為方式(比如跑變跳，轉(zhuǎn)身變跑)的效率。具體行為特點(diǎn)有待觀察。

靈巧:英文agility，原意為靈活，敏捷。根據(jù)官方說法，涵蓋了急停，變速，起跳，轉(zhuǎn)向的能力。綜合上面對爆發(fā)力和速度屬性的推測，我認(rèn)為這個(gè)屬性才是爆發(fā)力。但是它不單止跑步速度的爆發(fā)，而是指身體全方位的爆發(fā)力。

彈跳:這個(gè)能力是否涵蓋了身高，還有爭論。原文jumping，就是指跳躍。因此我傾向于沒有涵蓋。

強(qiáng)壯:英文原名strength，直譯為力量。有傳聞他與大力射門這個(gè)習(xí)慣有關(guān)?；蛘甙藫羟驎r(shí)的力量。

體質(zhì):累不垮。身體素質(zhì)受體力影響的程度。另外根據(jù)簡單觀察，這個(gè)屬性與體力下降速度無關(guān)，與體力回復(fù)有關(guān)。據(jù)說跟受傷概率無關(guān);球員隱藏屬性中自有“受傷傾向”一項(xiàng)。

除“技術(shù)”外的所有技術(shù)屬性:球員技術(shù)動(dòng)作規(guī)范度。效果大概是如傳球不傳偏，停球不停歪。與“技術(shù)”的實(shí)際區(qū)別需進(jìn)一步驗(yàn)證。

耐力:保持體力的能力。體力對球員表現(xiàn)的影響充滿謎團(tuán)。

如果說體質(zhì)引發(fā)疲憊，那么動(dòng)作變形就應(yīng)該直接和體質(zhì)掛鉤，包括注意力不集中，積極性下降等。那么耐力造成的體能消耗就應(yīng)該單走身體屬性這一條路。我始終認(rèn)為這個(gè)游戲有高模擬性。

領(lǐng)導(dǎo)力。這個(gè)屬性與鎮(zhèn)定是唯二可以訓(xùn)練的精神屬性(在2016中)，我一直認(rèn)為他潛在的影響球員把球傳給誰這個(gè)問題:考慮到官方提醒不要讓水平素質(zhì)低劣的選手擁有高領(lǐng)導(dǎo)力。這個(gè)屬性對場外的隊(duì)長訓(xùn)話和更衣室也有影響，事實(shí)上很多屬性對場外和賽后都會有影響，比如意志力對訓(xùn)話的影響，工作投入對訓(xùn)練的影響等。目前沒有一個(gè)完備的論斷。

置感:不瞎跑，在高速變化的局勢中找對戰(zhàn)術(shù)位置的能力，這不是一個(gè)純粹的防御屬性(英文positioning，指站位)。不要讓位置感差的人到處跑，可能他會弄丟自己。

預(yù)判：攔截機(jī)會球或者說是無主球的能力。